Eurotec S.r.l. (im Folgenden auch „Eurotec“ genannt) mit Sitz in Via Fiume Po n°192, 24040 Stezzano (Bg), ist sich in seiner Eigenschaft als Datenverantwortlicher der Bedeutung der Wahrung der Vertraulichkeit, der Integrität und der Sicherheit der personenbezogenen Daten bewusst und hat gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“) informiert, dass personenbezogene Daten, die über die Website www.eurotecsrl.it übermittelt werden, im Einklang mit den geltenden europäischen Datenschutzvorschriften verarbeitet werden.
1. Art und Quelle der Daten
Navigationsdaten
Die für den Betrieb der Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen im Laufe ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten (so genannte Logfiles), deren Übertragung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Diese Informationen werden nicht erhoben, um mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, sondern könnten aufgrund ihrer Beschaffenheit durch die Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten die Identifizierung von Nutzern ermöglichen. Zu dieser Kategorie gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von den Nutzern für die Verbindung mit der Website verwendet werden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die für die Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Nutzers beziehen. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen.
Cookies
Um das Funktionieren der Website zu gewährleisten und den angebotenen Service zu verbessern, werden auf der Website Cookies verwendet. Cookies sind kleine Textdateien, die von den vom Nutzer besuchten Websites an das Endgerät des Nutzers (in der Regel an den Browser) gesendet werden, wo sie gespeichert und dann beim nächsten Besuch desselben Nutzers an dieselben Websites zurückgesendet werden. Weitere Informationen zu den auf der Website verwendeten Cookies und zur Deaktivierung und/oder Verweigerung der Zustimmung finden Sie in der Cookie-Richtlinie (Link).
Personenbezogene Daten, die von der betroffenen Person freiwillig zur Verfügung gestellt werden
Eurotec sammelt und verarbeitet personenbezogene Daten, die der Benutzer direkt und wissentlich über die Website zur Verfügung stellt, wenn er das Formular in den Bereichen „Kontakt“ und „Newsletter abonnieren“ ausfüllt. Diese Daten sind Name, Telefon und E-Mail-Adresse.
Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von elektronischer Post an die auf der Website angegebene Adresse hat zur Folge, dass die Adresse des Absenders, die für die Beantwortung von Anfragen erforderlich ist, sowie alle anderen in der gesendeten Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten erfasst werden.
2. Zweck der Datenverarbeitung und Rechtsgrundlage
Die personenbezogenen Daten werden zur Beantwortung und Befriedigung von Anfragen des Nutzers und somit zur Verwaltung der vorvertraglichen Beziehung mit Eurotec (z. B. Anforderung von Informationen, Erstellung von Kostenvoranschlägen) sowie, vorbehaltlich der ausdrücklichen Zustimmung, zur Anmeldung des Nutzers für den kommerziellen Informationsbrief verwendet.
Für die oben beschriebenen Zwecke liegt die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung in der Notwendigkeit, die personenbezogenen Daten für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person zur Verfügung zu haben (gemäß Art. 6, Punkt b) DSGVO), und in der Zustimmung zum Versand von kommerziellen Mitteilungen per E-Mail (gemäß Art. 6, Punkt a) DSGVO). Bitte beachten Sie, dass die erteilte Einwilligung jederzeit vom Nutzer frei widerrufen werden kann, indem er sich schriftlich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen unter info@eurotecsrl.it wendet.
3. Modalitäten der Verarbeitung
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt mit Hilfe geeigneter elektronischer Hilfsmittel oder durch manuelle Verarbeitung auf Papier, mit einer Logik, die sich streng an den Zwecken orientiert, für die die personenbezogenen Daten erhoben wurden, und in jedem Fall so, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleistet ist.
4. Art der Übermittlung
Abgesehen von den Angaben zu den Browsing-Daten ist die Übermittlung personenbezogener Daten fakultativ. Wir weisen jedoch darauf hin, dass der für die Verarbeitung Verantwortliche bei Nichtbereitstellung dieser Daten nicht in der Lage ist, die beschriebenen Tätigkeiten auszuführen. Wenn Sie also Informationen über die Dienstleistungen und Produkte von Eurotec erhalten, eine Kontaktanfrage stellen oder den Newsletter mit kommerziellen Informationen abonnieren möchten, müssen Sie die entsprechenden Felder des entsprechenden Datenerfassungsformulars ausfüllen.
5. Kommunikation und Verbreitung von Daten
Die personenbezogenen Daten können im Namen von Eurotec von Personen verarbeitet werden, die im Rahmen der ihnen zugewiesenen Arbeitsaufgaben zur Verarbeitung dieser Daten befugt sind, sowie möglicherweise von externen Parteien, die mit der Erbringung von Dienstleistungen verschiedener Art beauftragt sind, wie z. B. Wartung und Unterstützung der Website und der zugehörigen Dienste, Versendung von Newslettern per E-Mail, soweit dies für die Ausführung der oben genannten Zwecke erforderlich und/oder hilfreich ist. Letztere werden von dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen als externe Auftragsverarbeiter beauftragt.
Personenbezogene Daten werden nicht AUSSERHALB der EU übertragen und unter keinen Umständen an nicht näher bezeichnete Parteien weitergegeben.
6. Dauer der Verarbeitung
Zu den oben beschriebenen Zwecken (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person) werden personenbezogene Daten nur so lange aufbewahrt, wie es für die Kontaktaufnahme mit der betroffenen Person erforderlich ist, um Informationen und/oder Angebote zu erhalten. Zum Zwecke der Zusendung von kommerziellen Mitteilungen per E-Mail (Newsletter-Abonnement) werden die Daten maximal 24 Monate gespeichert.
Nach Ablauf der vorgeschriebenen Aufbewahrungsfrist löscht Eurotec die für die beschriebenen Aktivitäten verwendeten personenbezogenen Daten.
8. Rechte der betroffenen Person
Wir erinnern Sie daran, dass Sie jederzeit die in den Artikeln 15 bis 21 der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben und insbesondere Auskunft über das Vorhandensein und die Merkmale der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, den Widerspruch gegen die Verarbeitung und/oder die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen verlangen können.
Um Ihre Rechte auszuüben und Informationen zu diesen Rechten und/oder zu diesem Informationsblatt zu erhalten, können Sie sich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden, indem Sie sich schriftlich an Eurotec unter der E-Mail-Adresse info@eurotecsrl.it wenden. Es besteht auch die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der Garantiebehörde gemäß Artikel 77 DSGVO einzureichen.